Meta reveals the best of 2021, health is the most popular topic in Thailand

Meta เผยที่สุดของปี 2564  เรื่องสุขภาพเป็นหัวข้อ
ที่ได้รับความนิยมสูงสุด

Meta เผยรายงาน “ที่สุดของปี 2564” (2021 Year in Review) เพื่อแบ่งปันเรื่องราว ช่วงเวลาที่ส่งผลต่อคนไทย และทำให้ปีที่ผ่านมานี้สร้างการเชื่อมต่อถึงกันมากขึ้น โดยเรื่องราวต่าง ๆ ครอบคลุมการพูดคุย รวมไปถึงการโพสต์บน Facebook และ Instagram ทั้งจากวัคซีนป้องกันโควิด-19 ไปจนถึงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโตเกียวปี 2563 หรือแม้แต่การทำสวนและอาหาร

Meta กล่าวไว้ว่า “ทุก ๆ ปี รายงานที่สุดของปีสะท้อนแนวคิดที่กำหนดด้วยคำสำคัญยอดนิยมของปีนั้น ๆ สำหรับปี 2564 ได้แก่ โควิด สุขภาพ กีฬา และหลากหลายหัวข้อไลฟ์สไตล์ที่โดนใจคนไทยในทั้ง Facebook และ Instagram”

ภาพจาก facebook.com

โควิดและสุขภาพ: คำว่า ‘วัคซีน’, ‘อาการ’ และ ‘การตรวจ’ เป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมสูงสุดในขณะนี้ เนื่องจากประเทศไทยกำลังต่อสู้กับการระบาดของโควิด-19 อย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้คนหันมาใช้ Facebook และ Instagram เพื่อขอความช่วยเหลือ และเชื่อมต่อกัน จึงเกิดการค้นหาคำว่า ‘วัคซีน’ และหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการฉีดวัคซีนเป็นจะนวนมาก เนื่องจากคนไทยรู้จักที่จะอยู่อย่างปลอดภัย และมองหาการสร้างภูมิคุ้มกันให้ตนเองจากไวรัส

กีฬา: คนไทยแสดงให้การสนับสนุนอย่างมากกับนักกีฬาในการแข่งขันโอลิมปิก และพาราลิมปิกที่โตเกียว โดยการพูดคุยเกี่ยวกับ 2020 ‘โอลิมปิกเกมส์’ เพิ่มขึ้นในช่วงสองสามวันแรกของการแข่งขันในเดือนกรกฎาคมทั้งบน Facebook และ Instagram ซึ่งเป็นช่วงที่นักกีฬาไทยเข้าร่วมการแข่งขันในช่วงต้นของโอลิมปิก ซึ่งการแข่งขัน ‘ว่ายน้ำ’ ได้รับความสนใจจากทุกคน นอกจากนี้ จากการที่นักกีฬาไทยชนะการแข่งขันเทควันโด และมวยในโอลิมปิก จึงเกิดความสนใจใน ‘ศิลปะการป้องกันตัว’ เพิ่มขึ้นตลอดช่วงเวลาที่เหลือของปี

ไลฟ์สไตล์: ในขณะที่หลาย ๆ คน เลทชื่อกที่จะอยู่บ้านอย่างปลอดภัย ทำให้กลุ่ม ‘การออกแบบภายในและการจัดสวน’ มีการเติบโตมากที่สุดในปี 2564 โดยมีผู้เข้าร่วมใหม่เฉลี่ยถึง 400,000 คนตั้งแต่ต้นปี ในขณะที่ชุมชนที่ผู้คนแลกเปลี่ยน ‘สูตรอาหาร’ รวมไปถึงการเรียนรู้ ‘วิธีทำอาหาร และอบขนม’ ที่มีผู้เข้าร่วมใหม่เฉลี่ยถึง 300,000 คน โดยการพูดคุยเรื่อง ‘มะพร้าว’ ‘แป้งประกอบอาหาร’ และ ‘แกงไทย’ เป็นหัวข้อเกี่ยวกับอาหารที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในปีนี้ นอกจากนี้ การพูดคุยเกี่ยวกับพืช และสมุนไพรก็เพิ่มขึ้นจากความนิยมของงานอดิเรกทางด้านนี้ที่มาแรงในประเทศไทย โดยมี ‘เฟิร์น’, ‘กระชาย’ และ ‘ต้นบอน’ เป็นหัวข้อยอดนิยมสูงสุดแห่งปี 

นอกจากสรุปเหตุการณ์สำคัญบน facebook และ Instagram แล้ว Meta ยังชวนให้คุณดูสรุปช่วงเวลาสำคัญในเดือนธันวาคมนี้ ผู้คนจะเห็นวิดีโอสรุปช่วงเวลาสำคัญของตัวเองบนฟีด ที่ได้รวบรวมช่วงเวลาพิเศษ ตลอดปี 2564 ซึ่งยังสามารถปรับแต่ง และแบ่งปันให้แก่ครอบครัว รวมไปถึงเพื่อน ๆ ได้อีกด้วย

ขอบคุณข้อมูลจาก : it24hrs.com
อ้างอิงรูปภาพ : ภาพปก https://about.fb.com/news/2021/12/2021-a-year-in-review/

Instagram can now automatically translate text in stories

Instagram เพิ่มฟีเจอร์ช่วยแปลภาษาอัตโนมัติในข้อความ Stories

เมื่อปี 2016 Instagram เพิ่มตัวแปลภาษาอัตโนมัติในส่วนของ comment , caption และประวัติของผู้ใช้งาน แต่ยังไม่รวมฟีเจอร์ดังกล่าวในส่วนของโพสต์ Stories ล่าสุด Instagram เพิ่มตัวเลือกใหม่ที่ช่วยแปลภาษาข้อความที่โพสต์ใน Stories อัตโนมัติ ให้ผู้ใช้งานได้เข้าใจภาษาต่างประเทศในโพสต์ได้

โดย Instagram กล่าวว่าฟีเจอร์การแปลใหม่นี้จะพร้อมใช้งานทั่้วโลก ปัจจุบันรองรับการแปลมากกว่า 90 ภาษาเพื่อให้ผู้ต่างประเทศใช้เข้าใจเนื้อหาที่แชร์ง่ายขึ้น เมื่อพบภาษาต่างประเทศในโพสต์ ระบบจะแสดงตัวเลือก “See Translation” ที่ด้านบนซ้ายของหน้าจอ ผู้ใช้สามารถแตะเพื่อเข้าไปดูคำแปลได้ที่ด้านล่าง

ภาพจาก : https://twitter.com/instagram/status/1417921438418276352/

Alessandro Paluzzi นักวิจัยแอปเคยรายงานเกี่ยวกับฟีเจอร์ดังกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ นั่นหมายความว่าต่อไป ทั้งโพสต์ Stories และโพสต์แบบทั่วไปจะมีตัวเลือกแปลภาษาเหมือนกันแล้ว อย่างไรก็ตาม แม้ฟีเจอร์ใหม่นี้สามารถแปลภาษาข้อความได้ แต่ Instagram กล่าวว่าการแปลภาษาเสียง (audio translation) ยังไม่พร้อมใช้งานในเวลานี้ ก่อนหน้านี้ Instagram เคยเปิดตัวคำบรรยาย caption ภาษาอังกฤษอัตโนมัติใน Stories เมื่อเดือนพฤษภาคม

ขอบคุณข้อมูลจาก : techoffside.com
อ้างอิงรูปภาพ : ภาพปก https://twitter.com/instagram/status/1417921438418276352

Instagram officially launches the Remix feature on Reels for duets

Instagram เปิดตัวฟีเจอร์ Remix ใน Reels อย่างเป็นทางการแล้ว

Reels หรือฟีเจอร์คลิปสั้นประกอบเพลงบน Instagram เปิดใช้งานฟีเจอร์ Remix แล้ว ซึ่งคล้ายกับฟีเจอร์ Duet ของ TikTok หรือการโพสต์คลิปล้อกับคลิปของคนอื่น ที่ยังขาดฟีเจอร์นี้ไปในช่วงเปิดตัวสามารถใช้งานฟีเจอร์ Remixได้โดย กดเข้าไปที่ Reels ของคนที่เราอยาก Remix ด้วย จากนั้นกดที่ไอคอนสามจุดด้านขวาบนของคลิป จะมองเห็นเมนู “Remix this Reels” ก็จะสามารถสร้างคลิปขึ้นมาคู่กันได้ โดยการใช้งานที่นิยมกันมักจะเป็นการโพสต์คลิปร้องเพลง และเต้นคู่กับคลิปของคนอื่น สร้างคลิปรีแอคชั่น

ขอบคุณข้อมูลจาก : blognone.com
อ้างอิงรูปภาพ : twitter.com

Mark Zuckerberg Announces Facebook’s Plans to Help Get People Vaccinated Against COVID-19

Mark Zuckerberg ประกาศแผนของ Facebook เพื่อช่วยให้ผู้คนได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19

Mark Zuckerberg ผู้ก่อตั้ง facebook ได้เปิดตัวแอปที่ช่วยค้นหาและจองฉีดวัคซีน COVID-19 ได้อย่างทั่วถึง เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา แอปนี้สามารถช่วยให้ผู้คนค้นพบข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับ COVID-19 จากกระทรวงสาธารณสุขในพื้นที่และองค์การอนามัยโลก โดย facebook ได้เชื่อมผู้ใช้กว่า 2 พันล้านคนเข้ากับข้อมูลที่เชื่อถือได้ และทาง facebook ตั้งเป้าที่จะช่วยให้ผู้คน 50 ล้านคนให้สามารถเข้าถึงการฉีดวัคซีนมากขึ้นไปอีกขั้น อีกทั้ง facebook ยังกำลังช่วยให้ผู้คนเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัคซีน และสามารถค้นหาที่ฉีกวัดวัคซีนได้ โดยระบุตำแหน่งและเวลาทำการ ผ่านแอปในเครือ Facebook

Facebook จะช่วยค้นหาและจองฉีดวัคซีน COVID-19 ตามแผนดังนี้

  • เครื่องมือในการเชื่อมโยงข้อมูลผู้คนเกี่ยวกับสถานที่ และเวลาที่จะได้รับวัคซีน ขยายศูนย์ข้อมูล COVID-19 ไปยัง Instagram
  • การขยายแชทบอทของ WhatsApp เพื่อให้ผู้คนลงทะเบียนเพื่อรับการฉีดวัคซีน กับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข และรัฐบาล
  • เพิ่มป้ายข้อความกำกับเกี่ยวกับวัคซีน เพื่อแสดงข้อมูลเพิ่มเติมจากองค์การอนามัยโลก สร้างรายงานสถิติรวมในการฉีดวัคซีน COVID-19 แบบเรียลไทม์
  • Facebook ได้มีการดำเนินการต่าง ๆ เพื่อช่วยให้ผู้คนได้รับข้อมูลที่น่าเชื่อถือได้รับการฉีดวัคซีนและกลับมาอยู่ด้วยกันอย่างปลอดภัย โดยจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานด้านสุขภาพในระดับประเทศและระดับโลก เพื่อเข้าถึงข้อมูลผู้คนอย่างรวดเร็ว

Facebook จะช่วยในการค้นหาว่าสามารถรับการฉีดวัคซีนได้จากที่ไหน และเมื่อใด
Facebook ร่วมมือกับโรงพยาบาลเด็กบอสตัน เพื่อเสนอเครื่องมือในการช่วยให้ผู้คนระบุสถานที่ใกล้เคียงเพื่อรับวัคซีน สถานที่ในเครื่องมือนี้จะจัดทำโดย VaccineFinder รวมถึงข้อมูลเวลาทำการสำหรับติดต่อ และลิงก์เพื่อนัดหมาย คุณสามารถเข้าถึงเครื่องมือนี้ได้ในศูนย์ข้อมูล COVID-19 ที่รองรับในภาษาต่าง ๆ 71 ภาษา และมีแผนจะขยายไปยังประเทศอื่น ๆ ทั่วโลกด้วย

การขยายศูนย์ข้อมูล COVID-19 ไปยัง Instagram
Facebook ได้ขยายศูนย์ข้อมูล COVID-19 ไปยัง Instagram ทั่วโลก นอกจากนี้เรายังเปิดตัวสติกเกอร์ใหม่บน Instagram Stories เพื่อให้ผู้คนสามารถสร้างแรงบันดาลใจ ให้ผู้อื่นได้รับการฉีดวัคซีนเมื่อพร้อมใช้งาน
facebook ร่วมมือกับหน่วยงานด้านสุขภาพและรัฐบาลในการขึ้นทะเบียนวัคซีน จนถึงปัจจุบันมีการส่งข้อความกว่า 3 พันล้านข้อความจากรัฐบาลองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร และองค์กรระหว่างประเทศถึงประชาชนผ่านแชทบอทอย่างเป็นทางการของ WhatsApp เกี่ยวกับ COVID-19 ขณะนี้ facebook กำลังทำงานโดยตรงกับหน่วยงานด้านสุขภาพและรัฐบาลเพื่อรับผู้ที่ลงทะเบียนเพื่อรับการฉีดวัคซีน

เปิดลงทะเบียนผ่านแชทบอท รับวัคซีน COVID-19 ผ่านทาง WhatsApp
เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เมือง และจังหวัดบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา ประกาศว่า WhatsApp จะเป็นช่องทางอย่างเป็นทางการในการส่งการแจ้งเตือนไปยังประชาชนเมื่อถึงเวลารับวัคซีน
สายด่วน WhatsApp ในประเทศบราซิล ถูกใช้เป็นข้อมูลและช่องทางการสนับสนุนสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Serrana ซึ่งหน่วยงานด้านสุขภาพกำลังทดสอบโครงการฉีดวัคซีนจำนวนมากครั้งแรกในประเทศ
กระทรวงสาธารณสุข อินโดนีเซีย ได้เริ่มขั้นตอนที่ 2 ของการลงทะเบียนวัคซีนผ่านทาง WhatsApp โดยขยายการลงทะเบียนวัคซีนจากพนักงาน แพทย์แนวหน้า ไปยังผู้สูงอายุ รัฐบาลและหน่วยงานด้านสุขภาพอื่น ๆ รวมทั้งแอฟริกาใต้และองค์การอนามัยโลก กำลังเริ่มรวมข้อมูลวัคซีนที่ทันสมัยไว้ในสายด่วนด้านสุขภาพ

facebook ร่วมกรองข่าว ป้องกันเข้าใจผิดเกี่ยวกับวัคซีน COVID-19
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า Facebook จะเปิดตัวป้ายกำกับในทุกโพสต์โดยทั่วไปเกี่ยวกับวัคซีน ซึ่งชี้ให้ผู้คนไปที่ศูนย์ข้อมูล COVID-19 ทั่วโลก และวางแผนที่จะเพิ่มเติมป้ายกำกับเกี่ยวกับหัวข้อย่อยวัคซีน เพื่อการลดการกระจายข่าวปลอมเกี่ยวกับวัคซีน

เปิดเว็บไซต์รายงานการฉีดวัคซีน COVID-19 จากทั่วโลก
Facebook ได้เปิดตัว CrowdTangle COVID-19 Vaccine Live Displays สำหรับรายงานสถานการณ์การรับการฉีดวัคซีน ผ่านทาง CrowdTangle ของ COVID-19 ซึ่งมีการรายงานผลแบบ realtime โดยมี Live Displays สำหรับ 104 ประเทศ และ 50 รัฐในสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยองค์กร รวมไปถึงสื่อมวลชนในการติดตามโพสต์ และแนวโน้มการเข้าถึงวัคซีนในระดับภูมิภาคอีกด้วย

ขอบคุณข้อมูลจาก : it24hrs.com
อ้างอิงรูปภาพ : about.fb.com

Instagram is testing a new design for Stories on desktop

IG Stories บน Desktop เปลี่ยนดีไซน์ใหม่
เตรียมทดสอบการใช้งานเร็ว ๆ นี้

ถึงแม้ว่าการเล่น Instagram ผ่านเว็บไซต์บนคอมพิวเตอร์นั้นจะไม่ค่อยได้รับความนิยมสูงเทียบเท่ากับการเล่น Instagram บนสมาร์ทโฟน แต่ล่าสุดทาง Instagram ก็ได้เตรียมทดสอบการใช้งาน IG Stories รูปแบบใหม่บน Desktop ให้มีการแสดงผลพรีวิว Stories ข้างเคียงที่กำลังจะเล่นเป็นลำดับถัดไป ด้านข้าง Stories ที่กำลังกดดูอยู่ในตอนนี้ด้วย ส่วนการเรียกดูนั้นก็สามารถกดดูที่ Stories ตามต้องการหรือเลือกการเล่นอัตโนมัติก็สามารถทำได้เช่นกัน

ภาพจาก : https://www.engadget.com/instagram-stories-desktop-new-design-233050797.html

อย่างไรก็ตาม ทางบริษัทก็ยังไม่ออกมาประกาศใช้ Stories รูปแบบใหม่นี้อย่างเป็นทางการ เพียงแต่ระบุว่ากำลังเริ่มทดสอบในผู้ใช้ “บางกลุ่ม” เท่านั้น และคาดว่าอาจขยายผลการใช้งานมากขึ้นในเร็ว ๆ นี้

ขอบคุณข้อมูลจาก : thaiware.com
อ้างอิงรูปภาพ : engadget.com